CNT Валенсии выражает солидарность с теми, кто подвергся нападению и был задержан репрессивными органами государства во время акций протеста в течение последних дней.
Студенты гимназии "Льюис Вивес" собрались 15 февраля около своего учебного заведения в ответ на продолжающиеся урезания в сфере образования. Преподаватели также присоединились к выступлению, требуя качественного общественного образования. Протест был жестоко подавлен национальной полицией, что сопровождалось полицейским насилием и произвольными арестами. Собравшиеся на собрание учителя не замедлили выступить с заявлением, в котором категорически отвергли явно несоразмерное вмешательство полиции и потребовали привлечь виновных к ответу.
Неоднократные проявления солидарности имели место в последующие дни по всему городу Валенсия. Среди них был митинг у полицейского комиссариката, где содержались задержанные, и демонстрация к Городку юстиции Валенсии. Выражения поддержки подверглись жестоким репрессиям по всему городу, с несоразмерным присутствием полиции и насилием, на которому студентам, преподавателям и членам их семей пришлось оказать сопротивление. Вспыхнули дни насилия, ответственность за которые ложится на Делегации правительства.
Не следует забывать также о том, что во время демонстрации против трудовой реформы 19 февраля группы студентов, сторонникои движения 15 мая и другие группы солидарности обвинили руководство "Рабочих комиссий", ВСТ, а также различные левые партии в замалчивании того, что вот уже почти неделю происходило на улицах города. Будучи членами этих организаций, они кричали упреки с вопросами типа: "Где вы были во время Сападорес?" (намекая на полицейский участок, где содержались задержанные) или скандировали "Они бьют малолетних, а вы устраивайте шествия!", что вызвало известные трения. Кроме того, слышались лозунги, направленные против национальной полиции, вроде "Да, они смелы, избивая детей", намкеющие на жестокую расправу со студентами на этой неделе. Кроме того, блок во главе с CNT на этой манифестации скандировал брань в адрес нескольких подразделений полицейского спецназа и выкрикивал лозунги солидарности с задержанными.
Вчера во время другого митинга солидарности снова произошли акты полицейского насилия, и студенты пытались сопротивляться, что стоило им многочисленных ранений и арестов. Речь идет о последних снимках циркулировавших на протяжении нескольких дней студенческого сопротивления. До сегодняшнего дня мы едва видели изображения насилия со стороны сотрудников национальной полиции, а средства массовой информации даже не откликнулись на то, что произошло на прошлой неделе. Они распространялись через видео в социальных сетях и на различных сетевых платформах, где, не говоря уже об ажиотаже, который вызывают беспорядки, удалось прорвать блокаду и цензуру СМИ, вынудив СМИ ретранслировать информацию.
По всему вышеуказанному, мы требуем немедленно освободить без предъявления каких-либо обвинений всех арестованных и задержанных. А также привлечение к ответу виновных в происшедшем: немедленной отставки Делегации правительства в Валенсии, директора полиции и министра внутренних дел. Все они являются прямыми пособниками жестоких репрессий против студентов, которые всего-навсего собрались перед своей гимназией или выражали солидарность со своими товарищами.
Мы в CNT Валенсии осуждаем происшедшие события и выражаем наше глубокое отвращение по отношению к ним. Одновременно мы выражаем нашу искреннюю солидарность со студентами, которые продолжают борьбу, и наш профсоюз непосредственно участвует в этих выступлениях, организованных снизу, без лидеров. Эта солидарность является взаимной и прямой, на улице, между товарищами. Между тем, другие организации и политические партии "псевдо-левых" пытаются политически использовать арестованных и жертв нападений, в попытке политизировать дело и пнривлечь голоса.
Жестоким репрессиям ни коим образом не удалось запугать студентов, и именно это придало борьбе известность и распространение; они получили множество выражений солидарности в разных городах Испании. Мы стали свидетелями образцового сопротивления и того, как участиие в нем вырастает с каждым днем. Мы не будем пассивными зрителями того, что ждет нас в эти времена, мы будем участвовать во взятии нашей жизни в наши собственные руки. Мы надеемся, что государство рухнет под собственной тяжестью, что насилие, которое оно порождает своей властью, своими урезаниями и своими решениями, получит ответ на улице с той же силой.
Сеющий насилие да пожнет его.
Национальная конфедерация труда
CNT-AIT Валенсии
www.aitrus.info
Friday, February 24, 2012
CNT se manifiesta el 19 de Febrero contra la reforma laboral en Almería
La CNT de Adra y Almería salieron a la calle el día 19 de febrero para manifestar su repulsa ante una reforma laboral que supone un gravísimo deterioro en las relaciones laborales. La central anarcosindicalista se sumó a la manifestación convocada por las centrales sindicales mayoritarias en la capital de la provincia para pedir la convocatoria inmediata de una huelga general y el inicio de una escalada de conflictividad social que consiga retirar una reforma injusta con los trabajadores y trabajadoras. Una reforma elaborada al dictado de los intereses de la patronal, que facilita el despido gratuito, permite la bajada de salarios y consiente a los empresarios la toma de decisiones unilaterales sobre las condiciones de trabajo. La manifestación partió de la almeriense Puerta de Purchena, recorrió el Paseo de Almería y concluyó en la rambla. Durante el recorrido l@s anarcosindicalistas corearon consignas contra la reforma, a favor de la huelga general, la movilización y contra el gobierno. También se difundieron numerosos panfletos criticando el modelo sindical basado en la delegación en los comités de empresa, la subvención y el sindicalismo pactista ingredientes que han embridado el movimiento sindical dejando a la clase obrera inerme ante las agresiones del liberalismo económico. Al mismo tiempo se difundió la próxima convocatoria de manifestación contra la reforma laboral de la CNT en Almería el próximo 17 de marzo. La manifestación en general fue secundada por un gran número de trabajadores y trabajadoras. Particularmente la CNT consiguió aglutinar a un buen número de compañeros y compañeras. Al final de la manifestación, y durante el mitin de los dirigentes provinciales de CCOO y UGT desde las filas de la CNT se redoblaron las consignas en pro de un compromiso sincero por la movilización y la huelga como medio para conseguir la retirada del Real Decreto por el que el Gobierno ha aprobado esta reforma laboral.
The CNT Mobilizes Across the Country against Labour Reform
* There is nothing to negotiate and the only option to defend ourselves against the Labor Reform of PP is its removal.
Since February 10 there have been constant protests against labor reform in different cities. Protests will continue in the coming days, and hundreds of thousands of workers have taken to the streets, especially over the last weekend.If the CCOO and UGT raised this mobilization as a question about the will to fight of the working class or as a thermometer to assess the call for a general strike, the answer is clear: the struggle is the way forward and it is necessary to call for a general strike.
For CNT, the important social response, continuing last year's demonstrations against cuts and economic policies initiated by the PSOE government, and deepened by the current PP government, highlights the need to continue the fight in the streets against these measures, and highlights the timid response so far by CCOO and UGT and the detrimental policies of constantly surrendering the rights of the working class practiced by these unions in recent times.
The agreement for the cut in salaries or the recent II Employment Agreement to wage freezes are only recent examples of these policies that we reject and that have brought continuous setbacks for labor rights and a total offense of the bosses and bankers against social rights in all fields.
So CNT believes that the only option for workers should be the immediate withdrawal of RD 3/2012, An attack like this on the working class cannot be reformed, the labor rights at stake are not negotiable and it is only continuous mobilizations on the street can defend them and lead to new victories for the working class.
CNT considers that it is not the time to retreat, It has mobilized and will continue advocating mobilizations like those it has been conducting in recent months, both in mobilizations called by the CNT, as in those carried out with other militant unions and social movements, and also in the demonstrations like those called by the institutional trade unions last weekend, where it participated, very critically,
The refusal of the CCOO and UGT to call a general strike, and the latest statements of its leaders, trying to reform and negotiate the measures taken by the government, raises fear that there will be a new surrender of all rights by a type of unionism that would thus definitely have shown its inability to face the offensive of a government that has assumed the maximum program of the bosses and the bankers.
The CNT calls on all workers to encourage continued and growing mobilizations, building another form of unionism, to increase conflict in the workplace to counter the launch of the Labor Reform and to achieve its withdrawal.
Moving towards a general strike call with the ability to reverse the attacks on workers is the challenge the working class and the trade unions must consider, so we can see that rights are not surrendered, but defended and won.
Secretariat of the Confederal Committee
National Confederation of Labour - CNT
See also: Rajoy's Labour Reform: Another Brutal Attack against Workers' Rights
Subscribe to:
Posts (Atom)