Friday, March 23, 2012

La lucha contra la política antisocial del gobierno


stopanty.png
Activistas de la ZSP y el Comité de Defensa de los Inquilinos condenaron las políticas del gobierno y la ciudad de Varsovia durante una conferencia de prensa dedicada al creciente número de desalojos que se esperan a la luz del fin del periodo de protección el 31 de marzo.

No hay una buena perspectiva para millones de familias que no pueden permitirse el lujo de comprar un piso o alquilar uno con los precios actuales. Además, el gobierno ha hecho más fácil el proceso de desalojo. Después del 31 de marzo (el fin del período de protección), los inquilinos pueden ser echados a la calle sin que se les facilite una vivienda de reemplazo. Esta es una de las razones por las que se manifestarán en Varsovia el 31 de marzo contra las políticas antisociales del gobierno.

Los activistas también hicieron hincapié en que las políticas de la ciudad están dando lugar a un problema mayor debido a la falta de vivienda y esto ha provocado a un aumento de casas ocupadas. En la mayoria de casos no se trata de CSOs, pero muchas personas ocupan de forma discreta, sobre todo en viviendas municipales vacias. Los activistas de la ZSP, dijeron que van a ayudar a todos los sintecho y han decidido ocuparse personalmente del asunto.

Los miembros de ambos grupos dijeron que van a estar presentes en una manifestación en defensa de la okupa Elba. Ellos sin embargo, criticaron a los medios de comunicación, que escriben sobre los desalojos de los centros culturales, pero a menudo ignoran las situaciones dramáticas de los demás residentes de Varsovia. Por ejemplo, la semana pasada hubo otro intento de desalojar inquilinos en Ursynow lo que no fue menos brutal que la acción contra la okupa, también con matones de seguridad ayudados por la policía, pero los medios no reaccionaron ante eso. No prestan mucha atención a los desalojos que ocurren cada día, a menudo violando la ley.

Al final, los activistas instaron al pueblo a resistir activamente contra las políticas de la ciudad y tomar parte en manifestaciones como la que se celebra el 31 de marzo.

No comments:

Post a Comment